Parlez naturellement. Caspr écrit
Une dictée pour macOS, dans la barre des menus : vous parlez, le texte s'écrit à votre curseur ou dans vos notes. Deux voies au choix — macOS, hors ligne et sans compte, ou ChatGPT, par votre propre compte. Gratuite, open source, et sans serveur.
Gratuit, sous licence MIT, sur GitHub.
macOS 14 ou plus récent, Mac à puce Apple · Détail par voie
# Comité du 20 août
- le budget tient, la roadmap glisse d'un mois
- valider le churn avant le prochain board
Sur la voie macOS, l'aperçu montre ce qui est entendu pendant que vous parlez, en version rapide — d'où le « bord » que le texte final peut encore corriger. Il répond à « le micro m'entend-il », pas à « la transcription sera-t-elle juste ». La voie ChatGPT n'a pas d'aperçu : c'est sa page qui tient le micro.
Hors ligne avec macOS — rien ne sort de votre Mac ChatGPT par votre propre compte Open source — code sous licence MIT Aucun serveur Caspr, aucun abonnement
Deux voies. Vous choisissez qui écoute.
Les deux ne peuvent pas écouter en même temps : l'une tient le micro, l'autre se tait. Vous en retenez une à l'installation, et vous en changez d'un clic — depuis le menu, les réglages ou un raccourci.
| Critère | macOS La reconnaissance vocale du système | ChatGPT Par votre propre compte |
|---|---|---|
| Où va votre voix | Nulle part : elle ne quitte pas votre Mac | Chez OpenAI, par votre compte ChatGPT |
| Compte | Aucun | Un compte ChatGPT, par adresse et mot de passe |
| Connexion à Internet | Inutile | Indispensable |
| Aperçu en direct | Oui, sous la barre | Non : la page ChatGPT tient le micro |
| Ce qu'elle ajoute | Une transcription instantanée | Des modules : texte brut, réorganisation, question |
| Mise en route | Un modèle de langue, que macOS télécharge | Se connecter, puis une calibration automatique |
| Ce qui peut la casser | Presque rien : c'est une interface du système | Un remaniement du site de ChatGPT |
Côté macOS, Caspr prend la meilleure reconnaissance que votre machine sait faire tourner, sans rien vous demander : Apple Intelligence, à partir de macOS 26, et la Dictée du système en repli, quand Apple Intelligence ne sait pas écrire votre langue — jamais par choix : mesurée sur 129 dictées réelles, elle perdait près de 44 % des mots. La disponibilité est mesurée sur la machine, jamais déduite d'un numéro de version.
Côté ChatGPT, Caspr ouvre chatgpt.com dans une page qu'il héberge, avec votre session, et en clique les boutons à votre place. Ce n'est pas une API : si OpenAI remanie la page, la voie peut cesser de fonctionner. Caspr réapprend alors les boutons seul, en les essayant sous vos yeux — un seul message d'essai, annoncé avant de partir.
Dites-le en vrac. Recevez-le en ordre.
On hésite, on se reprend, on repart en arrière. Sur la voie ChatGPT, le module Réorganiser renvoie votre dictée à ChatGPT et écrit sa réponse à votre curseur : ce que vous vouliez dire, dans l'ordre.
Ce que vous dites
« Alors euh attends, on va on va décaler la réunion à jeudi enfin non vendredi matin euh et prévenir Sarah »
Une dictée ordinaire écrit tout, « euh » compris. Le temps gagné à parler se reperd à corriger.
Avec Réorganiser
« On va décaler la réunion à vendredi matin, et prévenir Sarah. »
Les hésitations, les reprises et les faux départs sont retirés ; la ponctuation suit le sens.
La consigne se dit, elle ne se règle pas : « traduis en anglais » ou « fais-en une liste », prononcé dans la dictée, suffit. Si la réorganisation échoue, la transcription brute est écrite à la place : une dictée ne se perd pas. Sur la voie macOS, le texte s'écrit tel qu'il a été reconnu, sans seconde passe.
Vous changez d'avis en cours de phrase. La barre suit.
Dicter n'est pas une commande qu'on lance et qu'on subit. On réalise au milieu d'une phrase que le texte ne doit pas aller là où il va. Une barre flotte au bas de l'écran pendant que vous parlez, et tout ce qu'elle porte se change sans vous interrompre.
- La destination
- Le curseur de l'application où vous êtes, ou un fichier. Le fichier de notes est mémorisé à part : l'aller-retour coûte un clic.
- Le module
- Sur la voie ChatGPT : Brut, Réorganiser ou Discuter. Brut écrit la transcription telle quelle ; Discuter pose une question et garde la page ouverte pour la réponse.
- L'aperçu en direct
- Sur la voie macOS : ce qui est entendu, pendant que vous le dites. Il répond à « le micro m'entend-il », pas à « le texte sera-t-il juste ».
- La voie
- macOS ou ChatGPT, depuis le menu de la barre ou un raccourci. Tant que la voie est ChatGPT, le fantôme de la barre des menus porte une étincelle.
La destination et le module sont lus à la fin de l'enregistrement, jamais au début. Appuyer sur Notes au milieu d'une phrase envoie cette dictée-là dans le fichier, et l'inverse fonctionne aussi. C'est ce qui rend la barre utile plutôt que décorative — et elle ne prend jamais le focus, pour que le texte atterrisse là où votre curseur se trouve déjà.
Parlez maintenant, triez plus tard
Toutes les phrases n'ont pas de destination au moment où elles vous viennent. Basculez sur Notes : le texte s'ajoute à la fin d'un fichier texte que vous avez choisi, au lieu du curseur, sans ouvrir d'application ni quitter ce que vous faisiez. Les idées s'accumulent, et vous les relisez quand c'est le moment.
- Rappeler à Sarah que le dossier attend sa relecture.
- Le churn remonte sur la cohorte de mars, creuser avant vendredi.
- Idée : reprendre le protocole après le changement de seuil.
- Vérifier le spread sur les échéances longues.
Le fichier reste un fichier texte, sur votre disque, lisible par n'importe quel éditeur. Rien à exporter le jour où vous changez d'outil.
Aucun serveur, et tout le code à lire
Caspr n'a pas de serveur : il n'existe nulle part chez nous où envoyer quoi que ce soit. Ce qui quitte votre Mac, et vers où, dépend seulement de la voie que vous choisissez. Et vous n'avez pas à me croire sur parole — l'intégralité du code est publique, sous licence MIT, lisible et compilable par vous.
- Voie macOS : hors ligne pour de bon. Coupez le Wi-Fi : la dictée fonctionne à l'identique, et rien n'est envoyé.
- Voie ChatGPT : votre compte, pas le nôtre. La voix passe par ChatGPT, dans une page que Caspr ouvre avec votre session, comme sur chatgpt.com — selon les conditions de votre compte OpenAI.
- Gratuit et open source. Code Swift sous licence MIT, sur GitHub. Aucun bridage, aucun abonnement, aucun compte Caspr.
- Aucune télémétrie. Pas de statistiques d'usage, pas de traceur, pas de rapport d'incident silencieux.
- Une seule requête à lui, facultative. La vérification des mises à jour interroge GitHub ; l'automatique est désactivée par défaut.
- Une désinstallation qui désinstalle. Préférences, historique, session ChatGPT, journaux et autorisations partent à la corbeille — et seulement ce qui est réellement présent.
Questions
Caspr demande macOS 14 ou plus récent, sur un Mac à puce Apple. Par la voie macOS, il prend Apple Intelligence à partir de macOS 26 quand la machine sait écrire votre langue, et la Dictée du système sinon.
Par la voie ChatGPT, il faut un compte ChatGPT et une connexion à Internet : c'est la page de ChatGPT qui écoute et transcrit.
Cela dépend de la voie. Avec macOS, non : la transcription s'exécute sur votre machine, et rien n'est envoyé — coupez le Wi-Fi, elle fonctionne à l'identique. Avec ChatGPT, oui : votre voix passe par votre propre compte ChatGPT, chez OpenAI, comme sur chatgpt.com.
Caspr, lui, n'a ni serveur, ni compte, ni télémétrie. Sa seule requête à lui est la vérification des mises à jour sur GitHub, et l'automatique est désactivée par défaut.
Parce que l'application n'est pas notariée par Apple — la notarisation suppose un compte développeur payant. Caspr est signé avec un certificat auto-signé, que macOS ne reconnaît pas : il affiche donc un avertissement au premier lancement.
L'autorisation se donne une fois, dans Réglages Système, rubrique Confidentialité et sécurité. Le guide qui s'ouvre au téléchargement montre chaque étape en image.
Une transcription souvent meilleure, et des modules : le texte brut, une réorganisation de ce que vous avez dit, ou une question à laquelle ChatGPT répond dans sa page.
Caspr pilote l'interface web de ChatGPT, pas une API. Si OpenAI la remanie, la voie peut cesser de fonctionner jusqu'à une nouvelle calibration, que Caspr mène seul en essayant les boutons de la page. La voie macOS, elle, ne dépend de personne.
Le code de Caspr est sous licence MIT, public sur GitHub : vous pouvez le lire, le compiler et le modifier.
La voie ChatGPT utilise votre propre compte, selon les conditions d'OpenAI. Caspr n'est pas affilié à OpenAI.
Oui. L'application inclut un désinstallateur qui met à la corbeille les préférences, l'historique, la session ChatGPT s'il y en a une, les journaux et les autorisations — et il ne propose que ce qui est effectivement présent.
Essayez-le sur la prochaine phrase que vous alliez taper
Une touche, votre voix, et le texte arrive à votre curseur. Vous choisissez la voie à l'installation, et vous en changez d'un clic.
Gratuit et open source · macOS 14 ou plus récent · aucun compte Caspr